fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由中文国学成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
挥霍无度 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
通时合变 同“通权达变”。
意料之外 没有想到的。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音