左右为难
意思解释
基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
基础信息
拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
繁体左右為難
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
感情左右为难是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
字义分解
推荐成语
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 色飞眉舞 | 色：脸色，表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 蠢蠢欲动 | 蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |