休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
推荐成语
- 喜笑颜开(意思解释)
- 识文断字(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 头上末下(意思解释)
- 鸡毛蒜皮(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 有风有化(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 一弹指顷 | 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。 |