笑里藏刀
意思解释
基本解释形容对人外表和气；内心却十分阴险毒辣。藏：隐藏。
出处《旧唐书 李义府传》：“既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷。故时人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦谓之‘李猫’。”
例子他把我丕的来药倒，烟生七窍，冰浸四稍，谁承望笑里藏刀，眼见的丧荒郊。（元 孟汉卿《魔合罗》第二折）
基础信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁体笑裏藏刀
正音“藏”，不能读作“zàng”。
感情笑里藏刀是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“里”，不能写作“礼”。
辨析见“口蜜腹剑”。
谜语讽刺荆轲刺秦王
近义词口是心非、佛口蛇心
反义词推心置腹、心口不一
英语a smile of treachery
俄语на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法语sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字义分解
推荐成语
- 经文纬武(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 一指蔽目，不见泰山 | 蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |