涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
推荐成语
- 离题万里(意思解释)
- 稀里哗啦(意思解释)
- 残花败柳(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 铁郭金城(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ；仍然自由自在。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |