同甘共苦
意思解释
基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
基础信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能读作“tòng”。
感情同甘共苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“甘”，不能写作“廿”。
辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
歇后语冰糖煮黄连
谜语蜜饯黄连
近义词有福同享，有难同当
反义词同床异梦
英语share weal and woe
俄语делить и рáдость и горе
日语苦楽(くらく)をともにする
德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语partager joies et peines
字义分解
推荐成语
- 朝思暮想(意思解释)
- 饱食终日，无所事事(意思解释)
- 目光短浅(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 振聋发聩(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
- 举措不当(意思解释)
- 奇技淫巧(意思解释)
- 鲜为人知(意思解释)
- 独占鳌头(意思解释)
- 罪魁祸首(意思解释)
- 骈拇枝指(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 双栖双宿 | 宿在一起，飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |