束手待毙
意思解释
基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。
出处《宋史 礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”
例子(1)敌军压境，我们要设法突围，不可束手待毙。
(2)与其束手待毙，不如拼死一搏，也许还能闯出一条生路。
基础信息
拼音shù shǒu dài bì
注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ
繁体束手待斃
正音“待”，不能读作“dāi”。
感情束手待毙是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义。
辨形“待”，不能写作“侍”。
辨析束手待毙和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。
谜语上刑场
近义词束手无策、束手就擒
反义词应付自如
英语wait for death with tied hands
俄语ждать кáзни со связанными рукáми
日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
德语hilflos den Tod erwarten
法语attendre la mort pieds et poings liés
字义分解
推荐成语
- 所作所为(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 亭亭玉立 | 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭：高耸直立的样子；玉立：比喻身材高而美丽。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |