首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。

基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)

字义分解

推荐成语

※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由中文国学提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
积不相能 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
同心合力 团结一致,共同努力。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
前脚后脚 比喻紧跟着。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
意料之外 没有想到的。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。