身不由己
意思解释
基本解释受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。
出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。”
例子我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。
基础信息
拼音shēn bù yóu jǐ
注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ
正音“不”，不能读作“bú”。
感情身不由己是贬义词。
用法主谓式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“己”，不能写作“已”。
辨析身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。
歇后语脱了线的风筝；推小车扭屁股
谜语傀儡；唐僧取经
近义词不由自主、情不自禁
反义词得心应手、独立自主、应付自如
英语incapable of resistance
俄语сам себе не хозяин
字义分解
推荐成语
- 势不可当(意思解释)
- 杀人不眨眼(意思解释)
- 安适如常(意思解释)
- 奇花异草(意思解释)
- 所作所为(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 母夜叉(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 抗尘走俗(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 空穴来风 | 穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |