如虎添翼
意思解释
基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。
出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回：“那尤氏亦因没了薛教授的禁持，信口的把个女儿教道，教得个女儿如虎添翼一般，那里听薛夫人的解劝。”
例子因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）
基础信息
拼音rú hǔ tiān yì
注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
正音“添”，不能读作“tián”。
感情如虎添翼是褒义词。
用法动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义。
辨形“翼”，不能写作“冀”。
辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大；“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大小；比如虎添翼范围广。
谜语彪
近义词锦上添花
反义词雪上加霜
英语like a tiger with wings
俄语Как тигр，у которого выросли крылья.
日语鬼(おに)に金棒(かなぼう)，虎(とら)に翼(つばさ)
字义分解
推荐成语
- 大公无私(意思解释)
- 学然后知不足，教然后之困(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 鼠凭社贵(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩钉截铁 | 斩：砍断；截：切断。砍断钉子切断铁。比喻做事；说话坚决果断。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |