首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěntūnshēng

忍气吞声

意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。

基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)

字义分解

推荐成语

※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由中文国学提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
一时一刻 指非常短暂的时间。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
雨散风流 比喻离散。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。