力不从心
意思解释
基本解释力：力量；能力；从：依从；顺从。心里想做某事；但是力量不够。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在地。”
例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。（张茜《陈毅诗词选集 序言》）
基础信息
拼音lì bù cóng xīn
注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ
繁体力不従心
正音“不”，不能读作“bú”。
感情力不从心是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语；用于谦辞。
辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做；可力量不够；“无能为力”没有心里想做这层意思。
歇后语一个蚂蚁搬泰山
谜语怒误作努
近义词无能为力、心有余而力不足
反义词得心应手、力所能及
英语strength not equal to the will
俄语есть желáние，да сил нет
日语力及ばず
德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen
法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait
字义分解
推荐成语
- 扬汤止沸(意思解释)
- 进种善群(意思解释)
- 束手无策(意思解释)
- 旁若无人(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 拆东墙补西墙 | 拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |