两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
推荐成语
- 满天星斗(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 昂首挺胸 | 昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |