首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)

基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)

字义分解

推荐成语

※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由中文国学提供。

相关成语

成语 解释
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
性急口快 性子急,有话就说。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
有风有化 谓有教育意义。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。