化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
推荐成语
- 前瞻后顾(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 一弹指顷(意思解释)
- 为所欲为(意思解释)
- 奇技淫巧(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 铁板钉钉 | ①犹言硬碰硬。比喻说话办事坚决、干脆。②比喻已成定论。 |
| 混淆是非 | 把对的说成错的；把错的说成对的。比喻故意制造混乱；使是非不清。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 斗方名士 | 斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 寸步不离 | 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |