首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)

字义分解

推荐成语

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由中文国学提供。

相关成语

成语 解释
十全十美 十分完美;毫无欠缺。
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
临危受命 在危难之际接受任命。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
户告人晓 让每家每人都知道。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。