察言观色
意思解释
基本解释察；观：仔细看；言：话；色：脸色。琢磨别人说的话；观察人的脸色。以揣度对方的心意。
出处先秦 孔子《论语 颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
例子我没有察言观色的能力。
基础信息
拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
繁体詧言觀色
正音“色”，不能读作“shǎi”。
感情察言观色是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。
辨形“察”，不能写作“查”。
谜语选购水彩
近义词察颜观色、鉴貌辨色
英语check what one says against what he does（observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood）
俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка
日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る
法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles（l'observer pour surprendre ses sentiments）
字义分解
推荐成语
- 混淆是非(意思解释)
- 落落大方(意思解释)
- 乐道安命(意思解释)
- 壮气吞牛(意思解释)
- 莫衷一是(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 哀兵必胜 | 哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
| 一偏之论 | 偏于一面的议论。 |
| 好来好去 | 善始善终。 |
| 桃花运 | 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。 |
| 独占鳌头 | 鳌：传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕；皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面；正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。 |