不翼而飞
意思解释
基本解释翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
出处战国 齐 管仲《管子 戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”
例子足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。（郭沫若《革命春秋 创造十年》）
基础信息
拼音bù yì ér fēi
注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ
繁体不翼而飛
正音“不”，不能读作“bú”。
感情不翼而飞是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。
辨形“翼”，不能写作“冀”。
辨析见“不胫而走”。
歇后语气球上天
谜语丁；火箭；人造卫星；气球上天
近义词不胫而走、不知去向
反义词原封不动、失而复得
英语spread fast; vanish all of a sudden
俄语как в вóду кáнуть
日语物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ
德语abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）
法语s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud
拉丁语virum volitare per ora
字义分解
推荐成语
- 开门见山(意思解释)
- 轮焉奂焉(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 抗尘走俗(意思解释)
- 久假不归(意思解释)
- 对牛弹琴(意思解释)
- 大显神通(意思解释)
- 淫辞邪说(意思解释)
- 百尺竿头，更进一步(意思解释)
- 以讹传讹(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 奇技淫巧 | 指新奇的技艺和作品。 |
| 足履实地 | 履：踩踏。脚踏实地。比喻实事求是，平实而不虚浮。 |
| 独占鳌头 | 鳌：传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕；皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面；正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。 |
| 心猿意马 | 形容心思不定；好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。 |
| 诗书发冢 | 比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。 |
| 望子成龙 | 希望自己的子女能在学业和事业上有成就。 |
| 日中则移，月满则亏 | 移：迁移。太阳到了正午就要西斜，月亮满圆就要亏缺。比喻事物盛极必衰，或发展到一定限度就会向相反方向转化。 |
| 人不可貌相，海水不可斗量 | 相：估量，评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。 |
| 车水马龙 | 车络绎不绝；有如流水；马首尾相接；好像游龙。形容沿途车马很多；成群结队；繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。 |
| 救命稻草 | 借以活命的稻草。指人在困境时希望抓住借以活命的微小的东西。 |