背道而驰
意思解释
基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》）
基础信息
拼音bèi dào ér chí
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
繁体背道而馳
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背道而驰是中性词。
用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
辨形“驰”，不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑；青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく，背馳する
德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）
法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）
字义分解
推荐成语
- 举棋若定(意思解释)
- 改俗迁风(意思解释)
- 识文断字(意思解释)
- 经帮纬国(意思解释)
- 水至清则无鱼(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 留恋不舍(意思解释)
- 奇技淫巧(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 李代桃僵 | 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |