跋山涉水
意思解释
基本解释跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
例子同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》）
基础信息
拼音bá shān shè shuǐ
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
正音“涉”，不能读作“bù’。”。
感情跋山涉水是中性词。
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
辨形“跋”，不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。
谜语长征
近义词风尘仆仆、翻山越岭
反义词一路顺风、朝发夕至
英语make an arduous journey
俄语продéлать дóлгий и трудный путь
日语山を越え，川を渡る
字义分解
推荐成语
- 彬彬有礼(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
- 阿娇金屋(意思解释)
- 援笔立就(意思解释)
- 熬更守夜(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 醋海翻波 | 醋：比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 安内攘外 | 原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |