逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
推荐成语
- 拉帮结伙(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 披肝沥胆(意思解释)
- 冷若冰霜(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 假公济私 | 假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |